پایگاه خبری چهاردانگه
بخش چهاردانگه شهرستان ساري

شعر محلی تقدیم به ساحت مقدم امام عصر ( عج) + صدای شاعر

0

ارادت و دوستداری امام عصر (عج)، امام دلها بر دل و جان شیعیان جهان همواره جاری است و بیان این ارادت به هر زبانی خواندنی و شنیدنی است. به مناسبت نیمه شعبان، سالروز ولادت یگانه منجی عالم بشریت خانم ام کلثوم عالیشاه از شاعران بخش چهاردانگه و اهل روستای قلعه از توابع منطقه دوسرشمار دهستان چهاردانگه بخش چهاردانگه این ارادت و اخلاص را در قالب شعر و به زبان زیبای مازندرانی نشان داده است.

به دلیل اینکه معمولا خواندن شعر مازندرانی با رسم الخط فارسی به دلیل لهجه های گوناگون بسیار سخت است. این شعر محلی توسط خود شاعر قرائت شده و در این مطلب قرار داده شده است.

 

……………………………………………………………………….

تقدیم به امام عصر (عج)

خله ســالهِ تِـه ویستی تنگِ دلمــه                            تِــه ویستی کوهُ کمـــــرِ زردِ گِلمـــــه

تِه ویستی دور کامبه کوه و بیابـــون                            هر کس جه رِسِمبه گِرمه تِه نشـون

امِ ویستـی آسمــــونِ مـاه بوییــــه                             هر چـی بگردیمـــــه پِـــدا نوییــــــــه

ام دلِ آسمـــــون ابـــــری بوییـــــه                              ام چِشـــم تِــه ویستی وارشی بویه

انده هارشیمـه راه ره کــور بییمــه                               برــو آقـــــا تـــه وه رنجـــور بییمـــه

زمستون بورده ای باهــــار در انـــه                               خـــدا امــــه آقـــا چـــــه وه نِنـــــه

کــه خـانـه چلچلا پیغــــوم بیــــاره                                امه دل ســـر زخــم رمــــون بیــاره

بهشــت ره نــدیــه بخـــریمه آقـــــا                                چش جه ندیـه دل جه بدیــمـه آقــــا

تِــه دنی ستـــاره ســـو نــدارنـــه                                تِه دنی لالــــه رنگ و بــــو ندارنـــه

تــه دنی آسمــون وارش ندارنتــه                                اُفتابه خستــه تن تـــابش ندارنــــه

ته وه راداری کامبه جمعه جمعــه                               راه ره آب پاشی کامبه جمعه جمعه

برو آقــا بـرو تـــه جــان قــاربـــون                                امـه دل بیه پــر، صبـــر بیه تمــــون

 

شاعر : ام کلثوم عالیشاه

 

ارسال یک پاسخ

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد.